Adelsteen Normann & Vebjørn Tandberg på Hålogatun

To bodøværinger oppnådde nasjonal & internasjonal berømmelse & beundring på 1800 & 1900-tallet.

Adelsteen Normann ble født i 1848 på Vågøya i Bodø. Faren drev et handelshus & var jekteskipper, men den unge Adelsteen brøt med  tradisjonene & dro til Tyskland for å bli landskapsmaler. Han var den første fra Nord-Norge som tok slik utdannelse.
For hundre år siden var han verdensberømt, & Normann ble keiser Wilhelm II’s venn & bodde i Düsseldorf & Berlin. Men somrene tilbrakte han i Nord-Norge & på Vestlandet.

Vebjørn Tandberg ble født i 1904 i Bodø. Faren Vebjørn Olsen Tandberg (1873-1934) var manufakturhandler & familien bodde i Tandberggården i Storgata. En vakker bygård med tårn ved Bodøs torg. Huset er avbildet på svært mange foto & postkort fra før bombinga i 1940. Her laget Vebjørn sine første radioapparater. Seinere dro han NTH i Trondhjem & ble elektroingeniør. Før han hadde fylt 30 år grunnla han Tandbergs Radiofabrikk i Oslo. Her bodde han til sin død i 1978. Tandberg skapte radio- & industrihistorie i Norge.

Begge disse berømte bodøambassadørene har fått hver sin store samling på Hålogatun i Bodø. På søndagen kan du besøke den gamle fylkesmannsboligen på Snippen & se på fantastiske malerier & en utrolig spennende samling av gamle tandbergradioer, båndopptakere & høyttalere, samt fjernsynsapparatet & mye, mye mer.

Utstillingene er åpen søndagene 26. januar og 16. februar 2014 fra kl 12 til kl 15.  Kl 13 & 14 er det to foredrag med brødrene Eide.

Viggo Eide er lokalhistoriker & var i mange år aktiv i Adelsteen Normann Stiftelsen. Kl 13 vil han kåsere om Adelsteen Normanns oppvekst, liv & kunst & guide rundt i malerisamlinga i 1. etasje.

Knut Eide er kjent fra bl.a. mandagsquizzen & et utall mimreartikler fra oppveksten i Bodø på 50- & 60-tallet. Kl 14 vil han vise rundt i 2. etasje & fortelle om radiomannen Vebjørn Tandberg som produserte de legendariske radioene Huldra & Sølvsuper, & gjorde båndopptakeren til allemannseie.

Åpent for alle, inngang kr 20, gratis kaffe & kake.

Åpent galleri på Hålogatun

Adelsteen Normann Stiftelsen holder åpent galleri fire søndager i januar-februar fra kl 12 til kl 15. Her finner du over 30 malerier & tegninger utstilt, samt ca 20 skisser som er lagt fram for anledningen. Kåseri om Adelsteen Normann  kl 13 & kl 14, ca en halvtime.

Landskapsmaleren Adelsteen Normann ble født i 1848 på Vågøya i Bodin, nå en del av Bodø kommune. Oppvokst i en velstående familie, faren drev et handelshus & var jekteskipper, brøt han med forventingene & lede mesteparten av sitt liv i Tyskland der han utdannet seg innen landskapsmaleri. Han var den første fra Nord-Norge som tok slik utdannelse.

I sin tid var han verdensberømt, & kunstneren ble keiser Wilhelm II’s venn & bosatt i Düsseldorf & Berlin. Men somrene tilbrakte han i Nord-Norge & på Vestlandet. 

  Foreningen TANDBERGerne viser i 2. etasje den fanstastiske samlingen av Tandberg radioer & orienterer om bodøværingen Vebjørn Tandberg.

Aktuelle søndager framover: 
20. januar - kåseri ved Viggo Eide
27. januar - kåseri ved Merete Holm
3. februar - kåseri ved Viggo Eide

Galleriet er åpent for alle, inngang kr 50 / kr 20 med AN-bonus. Stedet er den gamle fylkesmannsboligen Hålogatun, i Reinslettveien 1, Snippen i Bodø.

This Old Thing

- Painting was damaged by bayonet-wielding soldier -

 
Den kanadiske nettavisa The Record.com har en spørrespalte om antikviteter & gamle saker, kalt This Old Thing. I mars 2011 kom det spørsmål om et Adelsteen Normannmaleri som var blitt skadet av en bajonettbrukende soldat. Her følger spørsmål & svar i min omsetting:

Question: Dette maleriet av en norsk fjord har vært i min kones familie siden tidlig på 1900-tallet. Det er ca 112 * 150 cm & signert A. Normann. Jeg tror det ​​ble bestilt av Keiser Wilhelm II som ville ha et maleri av sin beste fiskeplass. Under andre verdenskrig ble dette maleriet skadet av en bajonett da de russiske soldatene inntok Berlin. Det har blitt reparert, men skråstreker er fortsatt merkbar. Vi vet ingenting om kunstneren & lurer på om dette skadede kunstverk har noen verdi. 

 - Fred fra Elmira

Answer: Maleriet er laget av den norske maleren Eilert Adelsteen Normann (1848 - 1918). Maleriet har en fascinerende proveniens basert på fortellinga fra krigen. Dessverre er de store, skrå skadene fra bajonettene dårlig reparert. 
 
Dette bildet av et norsk fjordlandskap er typisk for Normanns kunst. Men det store formatet er utypisk. Dette er et ekstremt stort maleri & kunstens verdi øker generelt med størrelsen. Samlere er alltid på utkikk etter det uvanlige. Men det er en jobb som må gjøres med maleriet. 
 
Først må du få bekreftet at dette arbeidet faktisk er malt av Normann selv, & ikke en av hans elever. Jeg er litt mistenksom fordi sammenlignet med andre bilder fra denne artisten, synes dette å ha mindre ”snap” & briljans. Det kan skyldes maleriets dårlige tilstand & skitt som har samlet seg gjennom årene. 
 
Når opphavet er fastslått med sikkerhet må du være forberedt på en kostbar reparasjon - muligens så mye som $ 2.000. Dog, blir bildet riktig behandlet kan det være verdt fem eller seks ganger restaureringskostnadene. I mellomtida ville jeg nyte maleriet & den unike historien som følger det. 

John Sewell

 
Den opprinnelige engelske teksten finner du her.

Vi trekker nok litt på smilet når vi leser om ”keiserens beste fiskeplass”. Sammenhengen mellom kunstens vekt & verdi var også en overraskende ny opplysning: “This is an extremely large painting and art values generally go up by the pound or kilo.” Da er det nok best ”In the meantime… enjoy the picture and the sensational story that goes with it.”

Adelsteen på Bertnesdagan

2011 auksjonen, solgt for kr 65.000

Bertnesdagan i Bodø har som alltid en meget besøkt auksjon over antikviteter, bondemøbler, snurrepipperier & ymis anna.

De siste sju åra har et maleri av Adelsteen Normann vært sjølveste rosinen i pølsa, innkjøpt med tanke på auksjonssalg til inntekt for arrangørene - Innstrandens Idrettslag.

Under Bertnesdagan 2011 ble maleriet over solgt for kr 65.000. Minsteprisen var kr 70.000, & auksjonarius Ivar Olsen fikk mannen som ville by femti-tusen-kroner til å strekke seg ytterligere med femten til. Les mer her.

2012 auksjonen, mistepris kr 70.000, usolgt

På årets auksjon i Mørkvedhallen var det siste av sju malerier til salgs. Et uvanlig motiv fra Adelsteen Normanns atelier, et tysk skogslandskap med brune toner - "Tjern".

Skogsbildet hadde også en minstepris på kr 70.000, men høyeste bud ble bare kr 40.000. 

- Uaktuelt! sa auksjonarius Ivar Olsen ifølge avisreferatet. Dermed kommer det kanskje opp på neste års auksjon?

Jeg synes budet var godt, for idrettslaget. Min forhåndsvurdering av prisen var nøyaktig det halve av budet & også dette ville vært et godt salg for Bertnesdagan.

Hvordan fikk Innstrandens Idrettslag tak i disse flotte maleriene? Jeg kjenner historien & her er kortversjonen:

En næringslivmann fra Bodø ønsket å kjøpe Normann-malerier. Landskapsmaleren Adelsteen Normann var trukket fram i lyset de siste 25 åra takket være lokale ildsjeler & kunstfaglige eksperter i Oslo & Tromsø.  Men denne anonyme mannen syntes prisene var veldig høye. Derfor bestemte han seg for å bare by 60 % av prisvurderingen når et Normann-maleri var til salgs. Til sin overraskelse fikk han flere tilslag, sjøl om budet var lavere enn minsteprisen. I sin tid mange hyggelig kjøp, prismessig sett.

En dag fant han ut at han ville selge bildene, & tilbød dem til idrettslaget for samme pris som han hadde gitt, m.a.o. uten fortjenste. Avisa Nordland skrev i 2006:

"De sju Adelsten Normann-bildene som nå er i IILs eie fikk de kjøpe til langt under markedspris av en som ville at laget skulle kjøpe dem nettopp for å kunne tjene penger på dem. Men laget måtte ha hjelp til det.

Den hjelpa fikk de av sin hovedsponsor & dermed var saken på plass & IIL har en kapital bokstavelig talt i banken som de kan tære litt på år for år.

– Vi har hjulpet til med å realisere kjøpet & skal ta på oss oppbevaringen &   framvisningen, så lenge det er bilder igjen" sa banksjefen i Nordlandsbanken.

Mangeårige ildsjel & tidligere hovedauksjonarius Bjørn Richard Monssen fotografert i 2006 med det første bildet som ble auksjonert.

Dessverre skjedde det i åra etter 2006 et betydelig prisras på klassisk malekunst i Norge. Ikke bare Adelsteen Normann, mange andre kjente kunstnere gikk ned i pris. Uheldigvis for Bertnesdagan satt de som eiere da prisene raste. Sannsynligheten for å sitte igjen med et overskudd etter sju år er liten.

Spørsmålet er heller om det er kjøperne, idrettslaget eller hovedsponsoren som skal dekke tapet. Maleriet "Tjern" er nok mest interessant for Adelsteen Normann Stiftelsen i Bodø, som ønsker å vise bredden i kunsten til maleren.  Øvrige kjøpere er nok mer på jakt etter et vakkert fjordmotiv med himmel & hav, fjorder & fjell, jekter & dampbåt. 

Her i byen har "alle advokatene & halvparten av bedriftseierne" et slikt maleri på kontoret. & på legekontorenes venteværelse kan en også finne vakre landskapsmalerier signert A. Normann.

Adelsteen på Bodøgård

Fredag 13. april 2013 "snikåpnet" Galleri Bodøgaard sitt nye & utvidete anlegg for et lite knippe 200 inviterte gjester. Fra nå av heter det:

Bodøgaard 

kunst & kultur

På bildet til venstre, hentet fra Avisa Nordland på nett,  står jeg i lett passiar med keramiker & kunstner Ingrid Cimmerbeck.  Bak oss - det store bildet nederst - henger et meget uvanlig Adelsteenmaleri.

Jeg har ikke noe bedre bilde av det ennå, men det forestiller en norsk dal - uten vann! Verken hav, fjord, vatn, elv eller bekk er med i denne tette, mørke & dramatiske innlandsdalen. I seg sjøl et meget uvanlig motiv på et Adelsteen Normann maleri.

Malingskunsten er ekstrem flott, fjellsprekker & fordypninger i venstre bildedel har tilnærmet 3D-preg. Men utstillingens lys er flatt, uten spotter kommer ikke de lyse motivene & den dramatisk naturen til sin rette.

Vi diskuterte om A. Normann var en norsk eller nordnorsk maler. Cimmerbeck - svenske med 30 års fartstid i Bodø - mente at han var mer norsk enn nordnorsk: Normann var fullt på høyde med de kjente nasjonalromantiske landskapsmalerne som henger i Nasjonalgalleriet.

Jeg mente at Normann var både en norsk & en nordnorsk maler. Det avhenger av motivene. Jeg er enig med Ingrid C. i at Adelsteen er i norsk elitedivisjon, men hans nordnorske motiver er stekt preget av hans oppvekst på Vågøya i Bodin & reiser i Nordland. Nettopp hans evne til å fange det nordnorske lyset - & været - gir han en nordnorsk tilleggsdimensjon som mange sørnorske malere ikke klarer å feste til et lerret.

Maleriet over er også i Bodøgaardsamlingene. Det forestiller beitende rein på et parti av Straumøya eller Evjen sett mot øst &  Børvasstindan. Den spisse fjelltoppen til venstre er Børtind, toppen til høyre er PerKalsatind. Se foto til høyre for sammenligning av fjelltoppene.

Nok et uvanlig Adelsteen Normannmaleri med motiv øst for Bodøhalvøya. Heimplassen Vågøya lå nord for halvøya. Disse fjellene er ikke synlig derfra.

Andreas Normann Maalö

Ei melding tikket inn, innledningsvis på  fb , deretter kommuniserte vi på e-post. Første melding var høflig & forsiktig:

”Til deg, du fremmede.
Mulig dette er helt skivebom, men jeg tar en sjanse. Årsaken til at jeg skriver er todelt. Jeg har et maleri etter besteforeldrene mine - som jeg setter stor pris på. Jeg har alltid lurt på hvor motivet er hentet fra. & hvem kunstneren monne være. Bildet er av et fiskevær, tror jeg, & det står A. Normann MAALÖ. Ser du (hvis jeg har truffet riktig mann da) skriver om en Adelsteen Normann. Jeg aner ikke om det er samme mannen, men blir veldig nysgjerrig. Maalö, skrevet på den måten, ser svensk ut, men jeg håper bildet er fra Norge. Nordland? (…) Vennlig hilsen Mette Kristine.”

Neste steg var å få et foto av bildet til innboksen.

”Jeg er nok rett mann, men vet ikke noe om stedsnavnet Maalö. Meget uvanlig med slik navn rett etter signaturen. Måløy er vel lengre sør enn Nordland?
Kan du sende et fotografi av maleriet til min e-post?"

Ganske raskt kom et bilde som ikke kunne vært malt av Eilert Adelsteen Normann 1848-1918. Jeg forhørte meg med lokale kunstkjennere & fikk svar fra Jan Dagfinn Monssen:

”Det har vært et maleri med tittel ”Fiskevær i Nordland” av A Normann Maalø til salgs på finn.no. Signaturen kan ikke ha noe med ”vår” Normann eller hans sønn å gjøre. Det er nok en glad amatør som har blitt inspirert av navnelikheten.”

Mette Kristine fikk dette svaret fra meg:

"Mest sannsynlig er bildet malt av Andreas Nordmann Maalø.
Se denne annonsen.
Maalø døde i 1953 & ligger begravd på Lademoen i Trondheim."

Den siste opplysningen fant jeg ut ved et raskt søk på Gravminner i Norge.

Adelsteen Normann Stiftelsen – historikk - I

En gang i 1986-87 ringte en Stavangermann til formannen i Bodø Kunstforening. Hun het Merete Holm, mannen som ringte het Axel Edward Johansen. Johansen opplyste at 1. mai 1988 var det 140 år siden maleren Eilert Adelsteen Normann ble født: - Hva har Bodø Kunstforening tenkt å gjøre med det? spurte han.

- Adelsteen Normann, svarte Merete Holm, hvem er det? I sin egen hjemstavn var malerer fra Vågøya glemt blant kunstelskere & menigmann. 

Denne telefonsamtalen ble starten på vårt lokale ”eventyr” om maleren fra midnattsolens land, en 25 år langsommelig prosess med mange oppturer & noen nedturer i arbeidet med å fremme kunsten til landskapsmaleren som ble født i Bodin & endte i Berlin, keiserens venn & en verdensberømt maler i sin egen tid. 

 . . . . 

I dag - 28. mars 2012 - går både Merete Holm & jeg ut av stiftelsens styre etter henholdsvis 25 & 12 års uegennyttig arbeid.

Kulturell helaften – tirsdag 14. februar 2012

Kulturell helaften i DIS-Salten Slektshistorielag – tirsdag 14. februar 2012.

Kåseri om Adelsteen Normanns liv & kunst, samt utstilling av Vebjørn Tandbergs radioer & båndspillere er første del av kulturell helaften  kl 18 på Hålogatun.
Kulturhuset Hålogatun i Bodø inneholder samlinger etter Bodøs to største sønner. Begge ble berømte & internasjonalt kjent i hvert sitt århundre, for hhv malerkunst & radioproduksjon.

Viggers kåserer - med tversover'n

 Landskapsmaleren Eilert Adelsteen Normann ble født i 1848 på Vågøya i Bodø. Han vokste opp i en velstående familie, faren drev et handelshus & var jekteskipper. 20 år gammel brøt han med forventingene & dro til Tyskland der han utdannet seg innen landskapsmaleri. Han var den første fra Nord-Norge som tok slik utdannelse.

Vebjørn Tandberg ble født i Bodø i 1904. Samme år flyttet familien inn i Bodøs vakreste hus – Tandberggården med tårn ved byens torg. Han utdannet seg til elektroingeniør ved NTH i Trondheim & grunnla Tandbergs Radiofabrikk i Oslo i 1933.

I første etasje kåserer jeg om Eilert Adelsteen Normanns liv & kunst kl 18.I andre etasje har Tandbergerne utstilling & viser en forholdsvis komplett serie Sølvsupere. Huldraer & båndopptakere har de også mange av. Det er satt opp et “verksted” med mye verkstedutstyr, & en del komponenter/åpne apparater vil være på plass.


KL 19.30 på Bodø bibliotek står databruk på programmet: Hvordan kan sosiale medier være til nytte for slektsgranskere?

Internett har gjort slektsforskning enklere, & ved hjelp av sosiale medier er det mulig å nå ennå lengre, spesielt i jakten på nålevende slektninger når du planlegger slektstreff & lignende. Facebook, Origo, Twitter & blogger. Alle bruker det, men hva er dette for noe?

 

Foredragsholder Nina Hanssen er nestleder i DIS-Norge, leder av Fagpressens redaktørforening & jobber i LO Media. Hun er en erfaren nettbruker & kan mye om sosiale medier.

En kulturell helaften fra kl 18 til kl 21, men du trenger ikke være med på mer enn det som interesserer deg. Vel møtt alle som kan. Ta gjerne med venner & historisk interesserte. Åpent for alle.

Siste søndag med Adelsteen & Tandberg på Hålogatun

Adelsteen Normann Stiftelsen & Tandbergerne har søndagsåpent hus på Hålogatun for siste gang i januar. Etter en rolig første åpningsdag fikk de påfølgende to søndagene et kjempebesøk. Til tider trangt om plassen, men alle fikk både se & høre mye interessant.

 Hålogatun er den gamle fylkesmannsboligen, en flott hvitmalt 1920-talls villa i Reinslettveien 1, like ved Politihuset i Bodø. Her finner du over 30 malerier av Adelsteen Normann, & en stor samling av Sølvsuper- & Huldra-radioer, samt båndopptakere. Åpent fra kl 12 til kl 15.
 
Bodøs to største sønner ble berømte i hvert sitt århundre, & begge var i sin samtid internasjonalt kjent for sine produkter. 

 Landskapsmaleren Eilert Adelsteen Normann ble født i 1848 på Vågøya i Bodø. Han vokste opp i en velstående familie, faren drev et handelshus & var jekteskipper. 20 år gammel brøt han med forventingene & dro til Tyskland der han utdannet seg innen landskapsmaleri. Han var den første fra Nord-Norge som tok slik utdannelse. I sin tid var han verdensberømt, & kunstneren ble keiser Wilhelm II’s venn & bosatt i Düsseldorf & Berlin. Men somrene tilbrakte han i Nord-Norge & på Vestlandet.


Vebjørn Tandberg ble født i Bodø i 1904. Samme år flyttet familien inn i Bodøs vakreste hus – Tandberggården med tårn ved byens torg. Han utdannet seg til elektroingeniør ved NTH i Trondheim & grunnla Tandbergs Radiofabrikk i Oslo i 1933.

Bodø torg ca 1910

Møtte Normann & Tandberg noen gang hverandre? Vi vet ikke med sikkerhet, men Adelsteen var i Bodø flere ganger i løpet av Vebjørns oppvekts. Ut fra Tandbergfamiliens posisjon er det høyst sannsynlig at maleren besøkte kjøpmann V.O.Tandberg & hans butikk. Et Bodøbesøk av en så stor kjendis har nok unge Vebjørn fått med seg.

Tandbergerne har utstilling & tilholdssted på Hålogatun & viser en forholdsvis komplett serie Sølvsupere. Huldraer & båndopptakere har de også mange av.
Det er satt opp et “verksted” med mye verkstedutstyr, & en del komponenter/åpne apparater vil være på plass.

Fra en tidligere omvisning, uten gallerisløyfa.

Søndag 29. januar vil jeg, med tversover,  kåsere om Eilert Adelsteen Normanns liv & kunst kl 13 & kl 14. Tid ca 3/4 time. Hvorfor ble Normann maler & hva kjennetegner hans kunstnerstil? Vennskapet med store & små, fra keiser Wilhelm II til nordnorske malerstudenter. Denne siste søndagen viser vi også Gunnar Bergs & Adelsteen Normanns to malerier fra Bodø havn. Kom & hør historien om de tre malerne som jobbet i lag sommeren 1891 eller 1892.
 
Alle hjertelig velkommen. Benytt anledningen til et kunstnerisk mål for søndagsturen.

Sju nye malerier på Hålogatun

Sist søndag var det fullt hus på Hålogatun til utstillingene av Adelsteen Normanns malerier & Vebjørn Tandbergs mange radioer, båndspillere & annen spennende Tandbergelektronikk. Til tross for dårlig vær var nesten hundre personer innom den gamle fylkemannsboligen på Snippen.

Vi har nå utvidet utstillingen & hengt opp sju nye bilder på Hålogatun i anledning åpne søndager i januar. Bildene er innlånt fra privatpersoner i Bodø.

Et interessant maleri viser bygda Kvig på Landegode. Adelsteen Normann var som kjent fra Vågøya & har nok besøkt naboøya mange ganger i oppveksten. Noen av de andre maleriene er fra Bergen, Sunnmøre & Berlin. Nå kan folk igjen få se "Keiserens fødselsdag" i impresjonistisk stil, a la Munch.

Da Fridtjof Nansen i 1896 ankom Bergen etter sin berømte polferd med Fram var Adelsteen Normann der & malte den fantastisk flotte, men utypiske "Nansens hjemkomst". 

Maleriet er nok malt i Norge & har en friskhet i farger & uvøren penselføring som vi ikke ser i de kjente fjordmaleriene. Normann skulle nok bruke maleriet som skisse & fargefesting til et større tablå hjemme i atelieret i Berlin. Nansen-bildet er ikke tidlige vist offentlig i Bodø.
 
Kom på utstillingene 22. & 29. januar 2012. Merete Holm & Kristin Hunstad er verter søndag f.k.

Adelsteen Normann & Vebjørn Tandberg på Hålogatun

Adelsteen Normann Stiftelsen & Tandbergerne åpent hus på Hålogatun alle søndager i januar fra kl 12 til kl 15. Her finner du over 30 malerier av Adelsteen Normann, & en stor samling av Sølvsuper- & Huldra-radioer, samt båndopptakere.

Landskapsmaleren Eilert Adelsteen Normann ble født i 1848 på Vågøya i Bodø. Han vokste opp i en velstående familie, faren drev et handelshus & var jekteskipper. 20 år gammel brøt han med forventingene & dro til Tyskland der han utdannet seg innen landskapsmaleri. Han var den første fra Nord-Norge som tok slik utdannelse. I sin tid var han verdensberømt, & kunstneren ble keiser Wilhelm II’s venn & bosatt i Düsseldorf & Berlin. Men somrene tilbrakte han i Nord-Norge & på Vestlandet.

Vebjørn Tandberg ble født i Bodø i 1904. Han utdannet seg til elektroingeniør ved NTH i Trondheim & grunnla Tandbergs Radiofabrikk i Oslo i 1933.

Tandbergerne har utstilling & verksted på Hålogatun & viser en forholdsvis komplett serie Sølvsupere.  Huldraer & båndopptakere har de også mange av. Det er satt opp et “verksted” med mye verkstedutstyr, & en del komponenter/åpne apparater vil være på plass.

Søndag 15. januar vil Viggo Eide kåsere om Eilert Adelsteen Normanns liv & kunst. Tid ca en halvtime. Kl 13 & kl 14. 

Alle hjertelig velkommen. Benytt anledningen til et kulturelt mål for søndagsturen.

Viggo Eide / leder i Adelsteen Normann Stiftelsen
Erik Tømte / leder i Tandbergerne

Michael & Adelsteen

Når det ringer i telefonen … kan det jo være en VG-journalist? Tirsdag ringte journalist Espen Arnold Hansen fra VG. Han hadde et par spørsmål om maleren Eilert Adelsteen Normann & et maleri som nettopp var solgt i USA. Visstnok hadde popkongen Michael Jackson eid dette & hatt det på veggen sin før han døde i 2009. Kjente jeg eller Adelsteen Normann Stiftelsen til maleriet? 

- Nei, svarte jeg, & jeg var heller ikke forbauset over at et mann som Michael Jackson gjerne ville ha klassisk malerkunst på veggen sin. Sjøl om jeg ikke forbandt sangeren med denne type kunst.

VG hadde funnet ut om maleriet via et oppslag i Washington Post:

Furniture & other items from Michael Jackson’s final home sold at auction for nearly $1 million, the Associated Press reports. More than 500 of the late King of Pop’s possessions were for sale, from original works of art to napkin rings & a tissue box cover. (...)
The only items to fetch more money than the armoire where paintings by Adelsteen Normann ($46,875), Carl Johan Neumann ($40,625), Maurice Utrillo ($34,375) & Henri Emilien Rousseau ($23,750).

"Fishing Village," oil on canvas. Signed lower left "A. Normann." PROVENANCE Lot 299, "Internationella Vårauktion 512," Bukowski's, Stockholm, May 26, 1999. 40 1/2 by 61 inches (sight); 59 1/2 by 80 inches

Journalist Hansen skulle sende link til siden i den amerikanske avisa, men det drøyde litt så i mellomtiden fant jeg fram til auksjonskatalogen sjøl & fikk se bildet. Deretter fulgte en halvtimes samtale som i begrenset grad er gjengitt i avisa. Sånn er det bare.

Dagen etter (21. desember) hadde VG et oppslag på hele side 40 om saken, hvor det blant annet står:

”– Den personen som har kjøpt dette maleriet har gjort et godt kjøp, fastslår Viggo Eide, styreleder i Adelsten Normann Stiftelsen. (…) Viggo Eide forteller at det flere av Normanns malerier befinner seg i USA. Michael Jackson har hatt et typisk Normann-maleri på veggen.
– Det er et godt bilde. Vi har et nesten identisk bilde i vår samling, hvor motivet er hentet fra Brettesnes utenfor Svolvær. I fjordmaleriene til Normann finnes det alltid et dampskip & ei gammel seilskute, en stor & liten båt. Han var opptatt av det maritime & det moderne, konkluderer Viggo Eide.”

Tidlig sammen ettermiddag ringte den lokale stasjonen NRK-Nordland & ville filme maleriet i Bodø. Jeg dro etter arbeidstid med videojournalist Øystein Nygård til Hålogatun. Her ble det filming av både maleriet & meg, dessuten en liten innføring i den tids malerkunst. Totalt brukte vi en knapp time på transport & opptak. Ettermiddagssendingen samme dag sendte ca ett minutt fra Hålogatun rundt kl 18.50. Sånn er det bare.

Panorama af Bodø

En spennende e-postutveksling med en nordmann i USA om Adelsteen Normann gjorde at jeg fikk et foto av et maleri & noen spørsmål om dette. Maleriet kan jeg dessverre ikke vise her. Eieren mente at motivet var fra Svolvær, men det var ikke riktig. Vi vet at Normann & Gunnar Berg var i lag i Bodø i 1892 & malte, & Adelsteen har sikkert mange andre somre besøkt hjembyen. Maleriet i USA har motiv fra Bodø - byen & kirka sett fra øst (Rønvikfjæra) mot vest & Sandhornet i horisonten.

På leit etter gode fotografier stoppet jeg ved dette utbrettskort i farger fra Louise Engens forlag. Kortet er postgått i 1900, men fotoet er fra 1894. Les om Den fremsynte fotografen - Louise Engen (1873-1947) her.

En annen postkortforlegger het Ulrick Riedl, men han var ikke fotograf. Det håndkolorerte utbrettskortet nedenfor er fra samme tidsepoke & kan i teorien også være fra Louises fotoapparat.  Les om Riedl på denne bloggen her & her.

Ulrick Riedl Bodø Forlag V.  4811.

Tandberg & Normann på Hålogatun

Forleden kveld arrangerte Adelsteen Normann Stiftelsen & Foreningen  Tandbergerne møte om Vebjørn Tandberg, hans liv & Tandbergs Radiofabrikk på Hålogatun. Et 30 tall båndspillerer var utstilt i lokalet. På det øverste bildet beundrer Erik Tømte (t.h.) & Oscar Berg (h.t.h.) den interessante samlinga. 

Morsomt for meg var at Radio 8000's gamle loggopptaker var kommet inn til Tandbergernes samling. En slik opptaker  gikk meget sakte for å ta opp mest mulig med minst mulig bruk av bånd. 

Arrangementet tiltrakk seg ca 30 personer hvorav hele fire var kvinner. Første kåseri var av Oscar Berg, historiker, museumskonservator, slektsforsker & nevø av Vebjørn Tandberg om radiomannens røtter. 

Andre innlegg - etter forfriskningene - var Erik Tømte (foto t.v.) om utviklingen av Tandbergs båndspillere. 

Det tredje & siste innlegg var Viggers omvisning blant Adelsteen Normanns malerier, krydret med slektshistorie, anekdoter, kunstforståelse & lokal tilknytning.

Heldigvis har Bodøs to største internasjonale sønner funnet et felles tilholdssted på Hålogatun i Reinslettveien 1.  

Alle fotos © Willy Woje.

Vebjørn Tandberg, hans liv & Tandbergs Radiofabrikk

Foreningene Tandbergerne er stiftet for å ta vare på historien om Vebjørn Tandberg, hans liv & Tandbergs Radiofabrikk.  Onsdag 23. februar inviterer Tandbergerne  til radiokveld med kåseri, radioutstilling & prat i Adelsteen Normann galleriet på Hålogatun. Historiker Oscar Berg vil kåsere om Vebjørn Tandbergs røtter. Noe han har god kjennskap til gjennom sin egen slekt.

Vebjørn Otto Tandberg ble født høsten 1904 i Bodø. Faren Vebjørn Olsen Tandberg (1873-1934) var manufakturhandler & familien bodde i Tandberggården i Storgata. En vakker bygård med tårn ved Bodøs torg. Huset er avbildet på svært mange foto & postkort fra før bombingen i 1940. Her laget Vebjørn sine første radioapparater. Seinere dro han NTH i Trondhjem & ble elektroingeniør. Før han hadde fylt 30 år grunnla han Tandbergs Radiofabrikk i Oslo. Her bodde han til sin død i 1978. Tandberg skapte radio- & industrihistorie i Norge.

Etter kåseriet vil Erik Tømte orientere om Tandbergerne - ei nystarta forening som ønsker å bevare historien til Bodø-mannen Vebjørn Tandberg & Tandberg Radiofabrikk A/S.  Dessuten vil lokalhistoriker Viggo Eide gi en kort orientering om Adelsteen Normann & hans kunst.

Tandbergerne stiller ut mange Tandbergradioer, grammofoner & båndopptakere, bilder & brosjyrer onsdag 23. februar kl 19. Møtet er et fellesarrangement mellom Adelsten Normann Stiftelsen & Tandbergerne. Forfriskninger. Vel møtt alle som kan. Ta gjerne med venner & historisk interesserte. Åpent for alle interesserte.

Foredrag om Normann, Juul & Berg

Adelsteen Normann Stiftelsen arrangerer åpen kveld på Galleri Hålogatun onsdag 8. september kl 19. Da vil Jan Dagfinn Monssen foredra om de tre nord­lands­kunstnerne Normann, Juul & Berg som studerte klassisk malerkunster i Düsseldorf på slutten av 1800-tallet.

Bodømaleren Eilert Adelsteen Normann ble i 1869 som den første nordlendingen tatt opp ved akademiet i Düsseldorf. Noen år etter, i 1876, inviterte han sin unge fetter Ole Juul til Tyskland for å studere male­kunst. Det samme gjentok seg syv år seinere da Normann også hjalp Gunnar Berg videre på kunstens vei.

Utstillinga ”Nordlands tre düsseldorfere” er et unikt arrangement der vi møter tre nord­lend­­inger med felles historie, men med ulikt kunstnerisk uttrykk. Kunst er en møteplass, hvor inntrykk & ideer brynes & utvikles. Denne utstillingen viser dette meget godt.

Nordlands tre düsseldorfere

Adelsteen Normann Stiftelsen har gleden av å invitere publikum til Galleri Hålogatun & en felles­­utstilling med de tre eneste klassiske nord­lands­kunstnerne med utdannelse fra Düsseldorf.

Bodømaleren Eilert Adelsteen Normann ble i 1869 som den første nordlendingen tatt opp ved akademiet i Düsseldorf. Noen år etter, i 1876, inviterte han sin unge fetter Ole Juul til Tyskland for å studere male­kunst. Det samme gjentok seg syv år seinere da Normann også hjalp Gunnar Berg videre på kunstens vei.

Utstillinga ”Nordlands tre düsseldorfere” er et unikt arrangement der vi møter tre nord­lend­­inger med felles historie, men med ulikt kunstnerisk uttrykk. Kunst er en møteplass, hvor inntrykk & ideer brynes & utvikles. Denne utstillinga viser dette meget godt.

Ideen til utstillinga kom fra Jan Dagfinn Monssen, Bodø. Styret i Stiftelsen har på kort tid satt sammen ei variert utstilling & laget en lekker katalog med biografi, kunsthistorie & bilder. Jeg vil særlig trekke fram Merete Holm, Gerd Blomstrand Kristensen & Bjørn Erik Olsen som har vært med på å få alt i stand til åpninga. En stor takk til Galleri Gunnar Berg ved John Berg, Svolvær som sjenerøst har lånt ut malerier fra sin samling. Vi takker også andre privat­personer som har lånt ut bilder, & våre sam­arbeids­part­nere Nordlands­banken, Jakhelln, Landsdelsutvalget & Gjensidige.

”Nordlands tre düsseldorfere” kan besøkes 5. til 15. august 2010, hver dag fra kl 14 til 18. Deretter ut oktober måned, men da etter nærmere avtale.

Musikalsk foredrag

Fridthjov Anderssen 1876–1937 var en av Saltens største komponister, med studier i både inn- & utland. Han ble født i Beiarn i 1876, men flyttet som 10-åring med familien til Bodø. Her fikk den begavede gutten sin første organistundervisning.

13 år gammel laget han sin første komposisjon. Han utdannet seg siden som organist & virket som organist & dirigent i Bodø fra slutten av 1890-årene. Bare avbrutt av et par studieopphold i Leipzig bodde & virket han i Bodø hele sitt liv.

Fridthjov Anderssen ble mest kjent for sine korverk. I perioden 1902-1904 komponerte han «Utfærdsdråpa», til tekst av Per Sivle for solister, kor & orkester. Fridthjov Anderssens musikk er satt i et senromantisk tonespråk, ofte med avanserte akkordganger & modulasjoner. Fridthjov Anderssen fikk imidlertid aldri store inntekter fra komposisjonene sine. Han overlevde på den lille lønnen som organist i Bodø kirke, som pianolærer, som dirigent, & andre musikkytelser i byen.

Komponist Bjørn Andor Drage har i de seinere åra jobbet i Prosjekt Fridthjov Anderssen med ansvar for dokumentasjon av denne store musikkskatten. Prosjektet har mottatt mye materiale, noter & notater av Anderssens produksjon & annet verdifullt stoff fra ulike hold.

Adelsteen Normann Stiftelsen arrangerer musikalsk foredragsaften på Hålogatun 19. november kl 19. Her vil Bjørn Andor Drage snakke om komponisten Fridthjov Anderssens liv & virke – denne fargerike komponisten, som har en statue av seg i Solparken i Bodø.

Foredrag for damer

I løpet av en knapp måned har jeg holdt to foredrag om landskapsmaleren Adelsteen Normann for to forskjellige kvinneforeninger.

8. september snakket jeg på galleriet i Hålogatun for lokallaget av Foreningen for brystkreftopererte. Oppdraget var avtalt i god tid, det møtte ca 20 kvinner. Byen er ikke større enn at jeg kjente flere av dem fra før, på ulike måter.

Det er stemningsfullt å bli guidet i 45 minutter gjennom spisestua, dagligstua & vinterhagen. Krydret med fortellinger om maleren som reiste Fra Bodin til Berlin. Da jeg gikk derfra startet del 2 - vinkurs med ost.

3. oktober snakket jeg på Bodø Hotell for et møte i Inner Wheel. Innlegget var avtalt to-tre dager på forhånd, en annen foredragsholder med et annet tema hadde gitt avbud. Det eneste jeg kunne snakke om på så kort varsel var maleren fra midnatsolens land. Her skulle jeg vise lysbilder fra en PC. Et par timer før foredraget sjekket jeg lokalene, ingen PC der, men videokanonen i taket var på plass.

Med medbrakt bærbar datamaskin, grundig opplest i manuset, forberedt & pyntet møtte jeg ca 20 damer fra flere Inner Wheel klubber i Salten. Lysbildeforedraget mitt inneholder malerier vi ikke har i samlinga på Hålogatun, men hovedstammen i det jeg snakker om blir noenlunde likt det jeg sier på galleriet.

Men hva skjer når bildene kommer opp på skjermen bak meg? Katastrofe, de gjengis ikke korrekt, en farge manger! Vurder sjøl forskjellene, rett farge til venstre:

Etter min mening mangler rødfargen. Når alle farger gjengis som en miks av RGB - rød-grønn-blå vil svært mye bli ødelagt. Lysbildene ble mørke, fargene misvisende & opplevelsen grunnere. Huff!

Årsaken lå sannsynligvis i VGA-hannpluggen. En av pinnene manglet. Fargene i VGA-pluggen er for delt slik: Pin nr 1 rødpinn, pin nr 2 grønnpinn & pin nr 3 er blåpinn. Erfaring fra jobben min viser at når uvørne brukere sette VGA-pluggen feil vei (opp-ned) i en PC & bruker litt makt, vil den ytterste pinnen bli dyttet inn. Dermed blir overføringa ødelagt idet 33 % av fargene forsvinner.

Når foredraget er begynt, tida er knapp & 10 meter kabel er festet til vegg & tak er det ikke mye å gjøre med det.

Ja, jeg varslet dama i resepsjonen etterpå.
Ja, jeg ringte konferanseavdelinga noen dager seinere.
Nei. Han hadde ikke hørt noe fra resepsjonen, &
nei, han hadde aldri vært borti problemstillinga, men
ja, han takket for informasjonen.

Ja, jeg tar med egen videokanon neste gang, i tilfelle rottefelle.